domingo, 4 de dezembro de 2022

Jorge Ben - O Bidú:Silêncio no Brooklyn 1967. Versões diferentes.

 


Jorge Ben - O Bidú:Silêncio no Brooklyn(AU- Artistas Unidos) 1967


Além de ter sido lançado no Brasil originalmente pela AU-Artistas Unidos que era um selo da gravadora Rozenblit em 1967, até o ano de 1970 esse álbum do Jorge teve uns relançamentos bem interessantes. Em 1967 ele foi lançado no mercado norte americano pelo selo 4 Corners Of The World nos EUA, e pelo selo Kapp Records no Canadá. Já em 1969 a gravadora Beverly compra os direitos do álbum e relança com a etiqueta Bervely em Estéreo, e com o selo AMC em mono. Já no mercado europeu os selos Vedette Records e Quadrifoglio em parceria lança na Itália em 1970, com a capa diferente e com o título "Amor de Carnaval" Jorge Ben & His Trio, um título até enganoso porque sabemos que o Jorge Ben Trio gravou apenas duas faixas no disco que foram "Frases" e "Quanto Mais Te Vejo", sendo que as demais foram acompanhada pelo The Fevers e com Jorge no violão de 12 cordas. Talvez por conta do Jorge está em turnê na Europa em 1970 com o Trio Mocoto eles deduziram que eles gravaram esse disco também ou foi um esquema de marketing. Durante os anos seguintes esse álbum foi relançado diversas vezes por outros selos na Itália, França e Japão. Depois que a gravadora Copacabana comprou o selo Beverly ela relançou esse álbum algumas vezes na década de 70, 80 e 90. Aqui no Brasil tem uma versão rara em fita k7 lançada em 1976, e uma versão rara em cd lançada em 1991 pela Movieplay na coleção Memória da Música Brasileira.

Versão americana lançada pela 4 Corners Of The World em 1967


Versão Canadense lançada pela Kapp Records em 1967


Versão em estéreo lançada pela Beverly em 1969

Versão em mono lançada pela AMC em 1969


Versão francesa lançada pela Vedette Records e Quadrifoglio em 1970.